大學或專門學校等並沒有限制必須先讀完日本語學校後才能就讀。因此，只要符合大學、研究所、專門學校等學校的申請資格，如日本語能力試驗等，即可申請。實際上也是有人沒有念過日本語學校，直接申請大學或研究所。但如果有升學的打算，讀日本語學校是為了加強日文能力，而且學校也會協助學生準備大學的入學測驗。日文程度夠，是可以直接向學校申請就可以了。
日本的學校原則上是以日語授課，爲了可以跟得上學校授課的進度，有些學校要求學生具備日本語能力試驗N1或N2以上的程度。
一般的日本語學校都會有分班考試。學校會進行分班考試。 如，老師會先詢問大家的程度，如果考過日本語能力試驗N3的同學，老師就拿N2考古題給他測驗。老師會當場批改，最後再依照程度編班。
分班考試的目的在於讓學生有效率的學習，因此，學校會依照學生個人的程度隨時轉班，所以可以不用擔心跟不上或是太簡單的問題。另外，學生可依照自己的程度要求轉班，要是覺得跟不上進度或覺得太簡單，可以跟老師商量。